አዘጋጆቹ የማቲው ብሮደሪክን ስራ እንደገና አበረታቱት። ነገር ግን ታዋቂው ተዋናይ በጆን ሂዩዝ የፌሪስ ቡለር ቀን ኦፍ ላይ ባለው ሚና እንደሚታወቅ ምንም ጥርጥር የለውም። እ.ኤ.አ. ነገር ግን ብዙዎች የኒው ዮርክ ተወላጅ በሌሎች በርካታ ፕሮጀክቶች ውስጥ በሚጫወቱት ሚና የሚታወቅ ነው ብለው ይከራከራሉ። ይህ ሲምባን በአንበሳው ኪንግ ድምጽ መስጠትን፣ በምርጫ ውስጥ ያለውን የተወነበት ሚና እና፣ እንዲሁም የእሱን ድንቅ የብሮድዌይ ህይወቱን ያካትታል።
በእርግጥ ከ1992 ጀምሮ ከሳራ ጄሲካ ፓርከር ጋር የነበረው ማቲው ብሮደሪክ በካሜራ ፊት ካደረገው በላይ በቲያትር ውስጥ ብዙ ጊዜ አሳልፏል።እሱ በትውልዱ በጣም የተዋጣለት የቲያትር ተዋናዮች አንዱ ሆኗል እና አብዛኛው ነገር በሜል ብሩክስ ዘ ፕሮዲዩሰርስ ውስጥ እንደ ሊዮ ብሉ ቀጣይ ሚና ወርዷል። በመድረክ ላይ ለበርካታ ሩጫዎች በሳቲሪካል ሙዚቃዊ ተውኔት አብሮ መሪ ገፀ ባህሪን መጫወት ብቻ ሳይሆን እ.ኤ.አ. በ2005 የ1967 ኦሪጅናል ፊልም ዳግም ሲሰራ ተጫውቷል። ሆኖም፣ ማቲው በመጀመርያ በፕሮጀክቱ መሳተፍ በጣም መጥፎ ሀሳብ እንደሆነ አስቦ ነበር። ለምን እንደሆነ እነሆ…
ማቲው ብሮደሪክ በአምራቾቹ ውስጥ እንዴት እንደተጣለ
ማቲው ብሮደሪክ በፊልሙም ሆነ በአዘጋጆቹ ብሮድዌይ ሾው ላይ የማመንታት፣ የመፅሃፍ እና የማህበረሰቡን አስጨናቂ የሆነውን ሊዮፖልድ ያብባል። እና ገና፣ መጀመሪያ ላይ እሱ መወርወር እንዳለበት አላሰበም። በእውነቱ፣ የ1967 ፊልም የመድረክ ሙዚቃዊ ስሪት (በጄኔ ዊልደር እና ዜሮ ሞስቴል የተጫወቱት) ጥሩ ሀሳብ ነው ብሎ አላሰበም።
በአሁኑ ጊዜ፣ በእርግጥ፣ ማቲዎስ በ1990ዎቹ መገባደጃ ላይ ከጥቂት ፍሎፕ በኋላ በቲያትር ንግድ ውስጥ ከፍተኛ ዝናን ለሰጠው እና ስራውን እንዲያጠናክር ላደረገው ፕሮጀክት ዘላለማዊ አመስጋኝ ነው።እሱ ግን የዋናው ፊልም አድናቂ ስለነበር መንካት አለበት ብሎ አላሰበም። ማቲው ግን ከሜል ብሩክስ ጋር መስራት ፈልጎ ነበር።
ሜል ብሩክስ የፃፈው እና ፊልሙን ያቀናው ባለማወቅ ስለ ናዚ ጀርመን ከፍተኛ ተወዳጅነትን ያተረፉ ሁለት ፕሮዲውሰሮች ነው።
"ከሜል ብሩክስ ጋር ስለ ሌላ ሙሉ ፊልም ያልተከሰተ ፊልም ተገናኘን" ሲል ማቲው ብሮደሪክ ለVulture በብሮድዌይ የሙዚቃ ፕሮዲዩሰሮች ላይ እንዴት እንደተወነ ተናግሯል። "ሁለታችንም በሱ ውስጥ እንሰራ ነበር. ስለዚህ ይህን ትክክለኛ ረጅም ስብሰባ አድርገናል, እና በመጨረሻው ላይ, 'መያዝ ትችላላችሁ?' በሆቴል ውስጥ ከሚገኙት ሊፍት አጠገብ ካሉት ትንሽ ጠረጴዛዎች በአንዱ ላይ ተቀምጠን ስለአምራቾቹ ነገረኝ፣ እንድሰራው ፈልጎ ነበር፣ በማግስቱ ውጤቱን ለመስማት ወደ አቀናባሪው አፓርታማ ሄድኩ፣ ሜል እዚያ ነበር፣ እና ዳይሬክተር ሱዛን ስትሮማን እዚያ ነበሩ፣ እና ከአሳንሰሩ ውስጥ ተከተሉኝ እና ምን እንዳሰብኩ ጠየቁኝ።ደስተኛ ነበርኩ. በጣም ደስተኛ. ሜል የእኔ እውነተኛ የልጅነት ጀግና ነበር። የ2000 አመት አዛውንት በ11 እና 14 አመት እድሜ መካከል ባለው ሪከርድ ተጫዋች ሲጫወት ተኝቻለሁ።"
ለምንድነው ማቲው ብሮደሪክ አዘጋጆቹን መስራት ያልፈለገው
ነገር ግን ሙዚቃውን በመስማቴ እና በጀግናው ፊት በመገኘቱ ቢደሰትም ማቲዎስ የፊልሙን የመድረክ ማስተካከያ ለማድረግ አንዳንድ ትልቅ ጥርጣሬዎች ነበሩት።
"ኦህ፣ ይህ ጥሩ አይደለም ብዬ ስላሰብኩ አልነበረም። ግን በጣም ጥሩ ፊልም ነው፣ " ማቲዎስ ቀጠለ። "ይህንን ክላሲክ መውሰድ ጥሩ ሀሳብ እንደሆነ ማናችንም ብንሆን አናውቅም እና ታውቃለህ፣ መነጠል። እንዴት እንደነበረው መኖር ትችላለህ? እስከዚያ ድረስ ጓደኞቼ 'አላደርግም' ይሉኝ እንደነበር አስታውሳለሁ። ያንን ማድረግ እንዳለቦት አላውቅም። ተወው።'"
ማቲዎስ በመድረክ ላይ እና በስክሪኑ ላይ ከናታን ሌን ጋር በThe Producers ውስጥ ኮከብ አድርጓል።
የስጋቱ ክፍል የመጀመሪያውን ሊዮፖልድ ብሉ ከተጫወተው ጂን ዊልደር ጋር የተያያዘ ነው። ማቲዎስ ስራውን መናቅ ወይም መቅዳት አልፈለገም።
"ሱዛን ስትሮማን አንድ ጊዜ በልምምድ ክፍል 100 ጊዜ እንደሰራው ነገረችኝ በተፈጥሮ ወደ እኔ እንደሚቀየር ፣ ይህ እውነት ሊሆን ይችላል። ግን ዋናውን በደንብ ስለማውቅ እንደምችል አላውቅም ነበር። የራሴ አድርጉት ፊልሙን ማየት የምችለው አይኔን ጨፍኜ ብቻ ነው፣ስለዚህ ማምለጥ አይቻልም።እንደማስበው በአንዳንድ መንገዶች ስለ ጂን ዊልደር ያሰብኩትን መሰልኩ እና በተቻለ መጠን ራሴን ጨምሬያለሁ። ዋናውን ሊዮ ብሉን ችላ የምንልበት መንገድ። እኔ ምትክ ነበርኩ፣ በተመሳሳይ መልኩ።"
ማቲዎስ የአዘጋጆቹን የመድረክ ሪሰርት ለመቀላቀል በጣም ተጨንቆ ሳለ፣ ከሜል ብሩክስ ጋር ግንባር ቀደም ሆኖ ሳለ፣ በውጤቱ ተደስቶ ነበር። ትርኢቱ በ2001 ሲከፈት በቅጽበት መታ ብቻ ሳይሆን 12 የቶኒ ሽልማቶችን ማሸነፍ ችሏል። ሁሉም ሰው ትኬቶችን ይፈልጋል። እና ማቲው፣ እንደገና፣ በሚሊዮን የሚቆጠሩ ሰዎች ያበዱበት የፕሮጀክት አካል ነበር። Gene Wilder እንኳን ደጋፊ ነበር።
"ትኬቶችን ለመግዛት በቲያትር ቤቱ ውስጥ ይህ ትልቅ የሰዎች ሰልፍ ነበረ እና የኒውዮርክ ፖስት ፎቶውን በፊት ገጹ ላይ አስቀምጧል።ያ ጥሩ ስሜት ነበር ምክንያቱም በ1950ዎቹ ፊልም ላይ የሚያዩት ነገር መስሎ ተሰምቷቸው ነበር። ሰዎች ለዛ ያበዱበት ትርኢት ውስጥ ገብቼ አላውቅም ነበር፣ " ማቲው ገልጿል።
ለምን ማቲው ብሮደሪክ ፕሮዲውሰሮችን ፊልም ሰራ
የብሮድዌይ ሾው እንደገና መቅረጽ ፊልም መስራት የበለጠ አደጋ ሊሆን ይችላል፣ነገር ግን ማቲው ሁሉም ነገር ውስጥ ነበር።የአዘጋጆቹ የመድረክ ስሪት እንዴት እንደመጣ በተቃራኒው፣ማቲዎስ ፕሮዲውሰሮችን ለመስራት ሀሳቡን ይወድ ነበር። ፊልም. እርግጥ ነው፣ የ2005 ፊልሙ ጥሩ ስኬት ሆኖ አብቅቶ ወደሚታወቀው ሀብቱ ጨመረ።
"ተሳፍሬ ነበርኩ። ታውቃለህ፣ ተውኔቱ ጥሩ ሀሳብ እንደሆነ አላውቅም ነበር እና ተሳስቻለሁ፣ ስለዚህ ይህ ለምን ጥሩ ሀሳብ እንደማይሆን አላየሁም " ማቲዎስ ተናግሯል ወደ ቮልቸር. "ሌላ ሁሉም ነገር ጥሩ ነበር እና በጥሩ ሁኔታ ሰርቶ ነበር። እና ስትሮ እና ሜል፣ እነዚያን ሰዎች እወዳቸዋለሁ። እና ናታንም እንዲሁ። አብዛኞቹን ኦሪጅናል ተዋናዮች መጠቀማቸው ለእኛ በጣም አስደሳች ነበር።