አፈ ታሪኮች ብዙ ጊዜ በመፅሃፍ ውስጥ ይገኛሉ። ክላሲክ የስነ-ጽሁፍ ጀብዱም ሆኑ የአዋቂዎች ልብ ወለድ መጽሃፎች፣ መላውን አለም ወደ ህይወት ሲያመጡ ከጸሃፊው ሃያል ሀሳብ የሚበልጠው ምንም ነገር የለም። በእርግጥ የፊልም ኢንዱስትሪዎች በልብ ምት ውስጥ ብሎክበስተሮችን ሊሠሩ ይችላሉ፣ነገር ግን አንዳንድ ጊዜ ታሪኩ ከተመልካቾች ጋር እንዲጣበቅ ለማድረግ የሚያስችል ይዘት ይጎድላቸዋል። በውጤቱም፣ አብዛኞቹ ዋና የፊልም ሥዕል አከፋፋዮች እና አዘጋጆች የአምልኮ ሥርዓቶችን ወይም የቅርብ ጊዜውን የቫይረስ ሥነ ጽሑፍ ስሜት ለማስማማት ወደ መጽሐፍት ዘወር አሉ። ነገር ግን፣ የሲኒማ ጥበብን በተሻለ ሁኔታ ለማጣጣም ታሪኩ በስክሪኑ ላይ ትርጉም እንዲኖረው አንዳንድ ጊዜ ለውጦች መደረግ አለባቸው። አንድ መስመርን እንደ መከለስ ቀላል ነገርም ይሁን አጠቃላይ ትዕይንት አንድ ጊዜ አከፋፋዩ ፈቃዱን ካገኘ፣የፈጠራ ነፃነት ለመውሰድ የእነርሱ ነው።የትኛው የወጣት አዋቂ መጽሐፍ ከብሎክበስተር ስክሪን ጋር እንዲመጣጠን እንደተለወጠ ለማየት ይፈልጋሉ? ለማወቅ ያንብቡ!
10 ፐርሲ ጃክሰን እና ኦሎምፒያኖቹ፡ መብረቁ ሌባ
በርካታ ዋና ዋና ቦታዎች ለስክሪኑ ተለውጠዋል። አንዳንዶቹ ለዳይሬክተሩ የፈጠራ እይታ ቦታ ለመስጠት ሙሉ በሙሉ ተቆርጠዋል። ለፐርሲ ጃክሰን እና ኦሎምፒያኖቹ ከተደረጉት ማሻሻያዎች አንዱ የሉቃስ እና የአናቤት ጓደኝነት ነው። በፊልሙ ውስጥ፣ ፐርሲ እና ሌሎች ጓደኞቹ የሉቃስን ክህደት በቁም ነገር ይመለከቱታል፣ Annabeth Chase ከብዙዎች የበለጠ ተጎድቷል። በፊልሙ ውስጥ ግን መከፋቷ ምንም ትርጉም አልነበረውም። ከዚያም ሐናቤትና ሉቃስ አብረው በመጻሕፍት ውስጥ እንዳደጉና ሁልጊዜም እርስ በርሳቸው እንደሚተያዩ ተገለጠ።
9 የልዕልት ዳየሪስ
በመጽሐፉ ውስጥ የሚያ ቴርሞፖሊስ አባት በህይወት አሉ ነገርግን በፊልሙ ላይ በመኪና አደጋ ምክንያት ከዚህ አለም በሞት ተለይቷል። በዱር የሚታወቀው መጽሃፍ ደራሲ ሜግ ካቦት ይህ የሚያ አያት እና የጄኖቪያ ንግስት ክላሪሴ በታሪኩ ውስጥ ትልቅ ሚና እንዲጫወቱ አድርጓቸዋል።ለምን እንዳስፈለገ ሲጠየቅ ለሜግ ካቦት እሷን መጫወት የምትፈልግ ብቁ እና ጎበዝ ተዋናይት በቦርዱ ላይ እንደነበሯት ተገለፀ - ጁሊ አንድሪስ ነበረች።
8 የረሃብ ጨዋታዎች
በፊልሙ ውስጥ ያለው የረሃብ ጨዋታዎች ዋና የአመለካከት ለውጥ ተመልካቾች ካፒቶል አጠቃላይ ውድድሩን እንዴት እንደሚያቀናብር በቅድሚያ እንዲያዩ ያስችላቸዋል። በመጽሃፍቱ ውስጥ ካትኒስ ታሪኩን ከመጀመሪያው ሰው አንፃር ተርከዋለች፣ ይህም ፕሬዘደንት ስኖው ጫወታውን እንዴት እንደሚቆጣጠሩት እንዳትታይ አድርጓታል። በስክሪኑ ላይ ያለውን ታሪክ የበለጠ ጥልቀት ለመስጠት፣የፊልሙ ኤክስፐርቶች የጨዋታውን ዋና ዋና ሴኔካ ክሬን ሚና በማስፋት የጨዋታዎቹን ትዕይንቶች ከጀርባ ለማሳየት የትኩረት ነጥብ እንዲሆን አድርገውታል። Effie Trinket እንኳን የተስፋፋ ሚና ነበራት፣ ይህም በተቀረው ታሪክ ላይ ጥልቀት እና ጥቅም እንዳመጣች በማረጋገጥ።
7 ከዚህ በፊት ለምወዳቸው ወንዶች ልጆች በሙሉ
ደራሲው ጄኒ ሃን በቃለ መጠይቁ ውስጥ አንድ ጊዜ ትዕይንቱ ሙሉ በሙሉ ከስክሪፕቱ ተቆርጦ ነበር ምክንያቱም በአንዳንድ የቅጂ መብት ስጋት ላራ ዣን እና ፒተር አልባሳት።በመጀመሪያው መጽሐፍ ውስጥ ላራ ዣን እና ፒተር ካቪንስኪ በሃሎዊን ድግስ ላይ እንደ ቾ ቻንግ እና ስፓይደር-ማን ይሳተፋሉ። ነገር ግን ወደ የቅጂ መብት ይገባኛል ጥያቄዎች እና ሌሎች ጉዳዮች ላለመሮጥ በመጀመሪያ ቦታውን ለመጠቀም ክሊራንስ ማግኘት ያለውን ችግር ሳይጠቅስ የፊልም ስራ አስፈፃሚዎቹ ትዕይንቱን ሙሉ በሙሉ ለመቁረጥ ወሰኑ።
6 ተለዋዋጭ ተከታታይ
አንድ መጽሐፍን ወደ ፊልም ማላመድ ከሚያሳስባቸው ጉዳዮች አንዱ የስነ-ጽሑፍ ሴራ መሳሪያዎችን ወደ ትወና ቦታ መተርጎም ነው። ይህ የፊልም ፕሮዲውሰሮች ያጋጠሙት ዋነኛ ችግር ነበር ታጣቂዎች በፊልም መላመድ፣ ከዳይቨርጀንት ተከታታይ ሁለተኛ መጽሐፍ። ደራሲዋ ቬሮኒካ ሮት ሳጥኑ - ከአምስቱ አንጃዎች የተውጣጡ ጥራቶች ያሉት ዲቨርጀንት ብቻ ሊከፈት የሚችለው - ቀድሞውንም የተወሳሰበውን የሴራ መስመር ለማቃለል ጥቅም ላይ እንደዋለ ገልጻለች። በመጨረሻ፣ ለጄኒን በፊልሙ ውስጥ ትሪስን እና ሌሎች Divergentን እንድታነጣጥር የበለጠ መነሳሳትን ሰጠ።
5 ሰጪው
አንዳንድ ጊዜ መስመሮች በስክሪፕቱ ውስጥ ስለሚቆረጡ ተመልካቾች በትዕይንቱ አይጎዱም።በፊልሙ ሰጭው ላይ፣ ሌላ የዲስቶፒያን ታሪክ፣ የዮናስ አባት ለመልቀቅ ተጠያቂ ከሆኑት ሰዎች አንዱ ነው - aka euthanizing - ሰዎችን። በመጽሃፉ ውስጥ በእንክብካቤው ውስጥ መንትዮችን ይቀበላል እና ከመካከላቸው አንዱን ለማስወገድ ተልእኮ ተሰጥቶታል. ይህን ሲያደርግ በጣም ቀዝቃዛ መስመር አለ፡- ደህና ሁኚ፣ ትንሽ ሰው። ቅደም ተከተል በስክሪኑ ላይ ተቀምጧል፣ ነገር ግን አዘጋጆቹ በጣም ጨለማ እና ለተመልካቾች የሚያናድድ ነው ብለው ካሰቡ በኋላ መስመሩ ተቆርጧል።
4 የMiss Peregrine's Home ለልዩ ልጆች
መጽሐፉን ላላዩት ወይም ላላነበቡት የታሪኩ ገፀ-ባህሪያት በጣም ጎበዝ ስብስብ ናቸው። ዋናውን ገፀ ባህሪ ያዕቆብን ጨምሮ ልዩ ችሎታ ያላቸው ልጆች ናቸው። በፊልሙ መላመድ ውስጥ በታሪኩ ላይ ብዙ ለውጦች ነበሩ፣ በተለይም በሁለት ዋና ገፀ-ባህሪያት የወይራ እና ኤማ መካከል የስልጣን መለዋወጥ። በመጀመሪያ ከአየር ቀላል የመሆን ልዩ ባህሪ የነበራት ኦሊቭ አሁን በእጆቿ ውስጥ እሳት የማመንጨት ኃይል የነበረው የኤማ ችሎታ ነበራት። ዳይሬክተር ቲም በርተን ቀይሯቸዋል ምክንያቱም ኤማ ተንሳፋፊ መሆኗ ባህሪዋን በተሻለ ሁኔታ ስለሚያሟላ እና የበለጠ ግጥማዊ ይሆናል።
3 ሃሪ ፖተር እና የፎኒክስ ቅደም ተከተል
ሰፊው የተሳካለት የመፅሃፍ ፍራንቻይዝ ሃሪ ፖተር እና በተመሳሳይ መልኩ የተሳካ የፊልም ማሻሻያ ተመሳሳይ ስም ያለው ምናልባትም በጣም ዝነኛው ከመፅሃፍ ወደ ፊልም YA መላመድ ነው። ነገር ግን በበርካታ የሴራው መስመሮች፣ ግጭቶች እና ገጸ-ባህሪያት ምክንያት፣ እዚህ እና እዚያ ጥቂት ትዕይንቶችን መቁረጥ የማይቀር ነው። አንድ የተቆረጠ ትዕይንት የኔቪልን አሳዛኝ ያለፈ ታሪክ ያካትታል። ኔቪል ራሱ ወላጆቹ እስከ እብደት ድረስ እንዴት እንደተሰቃዩ ለዋና ገፀ-ባህሪያት ከመግለጽ ይልቅ የኋላ ታሪኩን ለሃሪ ብቻ ይነግራቸዋል። አዲስ ስብስብ መገንባት ለአንድ ትዕይንት በጣም ውድ ስለሆነ ተቆርጧል።
2 የግድግዳ አበባ የመሆን ጥቅሞች
የግድግዳ አበባ ፀሐፊ ስቴፈን ችቦስኪ የልቦለዱን የፊልም ማስተካከያ ጽፎ መርቷል። በፊልሙ ውስጥ፣ ልብ ወለድ ጽሑፉን ከፃፈ በኋላ ያለውን ብስለት ለማንፀባረቅ እና በተዋናዮች ውስጥ ምርጡን ማምጣት መቻሉን ለማረጋገጥ ጉልህ የሆነ ውይይትን (መምሪያው መስመር ይገባናል ብለን የምናስበውን ፍቅር እንቀበላለን) አሻሽሏል።ተመልካቾች የተሻለ ፍቅር እና ጓደኞች እንዲፈልጉ እና ስሜትን ወደ ሕይወታቸው እንዲያመጣ የሚያበረታታ ነገር ለመጻፍ እንደፈለገ ያስረዳል።
1 ጉድጓዶች
በመጽሐፉ ውስጥ፣ ዋና ገፀ ባህሪ የሆነው ስታንሊ የልናትስ፣ በካምፕ ግሪን ሐይቅ ርቆ በሚሠራበት ወቅት ክብደቱ ይቀንሳል። በፊልሙ መላመድ፣ ትዕይንቱ ከሥነ ምግባር ጋር የተያያዙ ጉዳዮችን ስላነሳ ተቆርጧል። በመሠረቱ፣ አዘጋጆቹ ፊልሙን በሚቀርጹበት ጊዜ በአጭር ጊዜ ውስጥ ወጣት ተዋናዮቻቸውን እንዲጨምሩ እና ክብደታቸውን እንዲቀንሱ ይጠይቃሉ። ፊልሞች በቅደም ተከተል ስላልተኮሱ ተዋናዩ የክብደቱን መጨመር እና በጣም እየቀነሰ ይሄዳል ማለት ነው - እንደ ትዕይንቱ።
