ብዙዎች እንደሚያውቁት፣ ዝነኛው የዘጠኝ ወቅት የኤንቢሲ ኮሜዲ ጽህፈት ቤቱ የመጀመሪያ ሀሳብ አልነበረም። በ 2001 ለመጀመሪያ ጊዜ በተለቀቀው እና ለ 14 ክፍሎች በሮጠው ተመሳሳይ ስም ባለው የብሪቲሽ ተከታታይ ላይ የተመሠረተ ነው። ምንም እንኳን የብሪቲሽ ተከታታዮች ልክ እንደ አሜሪካዊው ባይሰሩም ፣ አሁንም በብዙ አድናቂዎች የተወደደ ነው እና ለመጀመሪያ ጊዜ ሲለቀቅ ከፍተኛ አድናቆትን አግኝቷል።
በአለም ዙሪያ ባሉ ሀገራት አስር የተለያዩ የዝግጅቱ ትርኢቶች ነበሩ ነገርግን በአለም አቀፋዊ ስኬት እና አምልኮተ አምልኮ ምክንያት ለዋናው እውነተኛ ተፎካካሪ ሆኖ የቆመው የአሜሪካ ስሪት ብቻ ነው (ምንም እንኳን የጀርመን ቅጂም በራሱ አገር በጣም ተወዳጅ ነበር)።
ሁለቱ ትዕይንቶች በአንድ ሀሳብ እና ገፀ-ባህሪያት ዙሪያ የተመሰረቱ እና ብዙ ተመሳሳይነት ነበራቸው፣በተለይ በአሜሪካን ትርኢት የመጀመሪያ ሲዝን፣ነገር ግን በሁለቱ መካከል ብዙ የተለያዩ ልዩነቶች አሉ። እነዚያ ልዩነቶች ከትንሽ የገጸ ባህሪይ ስሞች እና የኋላ ታሪክ ለውጦች እስከ ጭብጥ ላይ ትልቅ ለውጥ ያደርሳሉ፡ የብሪቲሽ የቢሮው እትም አጠር ባለ መልኩ አማካይ ችግር ያለበት የአንድ አማካይ የቢሮ ሰራተኛ ህይወት ምን ያህል ጨለማ እና ተስፋ ቢስ ሊሆን እንደሚችል ነው - ተስፋ ቢስ ፍቅር ትሪያንግል፣ አስጸያፊ አለቃ፣ የሚያናድድ የስራ ባልደረቦች፣ አሰልቺ ስራ፣ አጠቃላይ ሞኖቶኒ፣ ወዘተ
ይህ በእንዲህ እንዳለ፣ ለረዘመ ጊዜ ስለሮጠ፣ የአሜሪካው ስሪት እነዚያን ሃሳቦች ወስዶ በራሳቸው ላይ ማብራት ችለዋል፡ ገፀ ባህሪያቱ ሲያድጉ፣ ሲያድጉ፣ ሲለወጡ እና ህይወታቸውን መውደድ ሲማሩ እናያለን ሌላ ፣ እና ያ አሰልቺ ፣ እንዲሁ-አንድ ያልሆነ ሥራ። ለብሪቲሽ ዴቪድ ብሬንት አሜሪካዊው ዶፔልጋንገር ማይክል ስኮት እንኳን ልብ ተሰጥቶታል እና በተከታታዩ ውስጥ ቀስ በቀስ በጣም ተወዳጅ ገጸ-ባህሪያት ይሆናል።
የአሜሪካ እና የእንግሊዝ ስሪቶች አድናቂዎች በሁሉም ነገር ላይ የሚጋጩ ስለሚመስሉ የማይግባቡ ሚስጢር አይደለም አሜሪካኖች የብሪታንያ ቅጂ በጣም ተስፋ አስቆራጭ ነው ሲሉ ወይም ብሪታኒያዎች የአሜሪካን ቅጂ ሲሉ በጣም ተለውጧል እና ዋናውን ነጥብ ለስላሳ በማድረግ የዝግጅቱን መልእክት በውጤታማነት አበላሹት።
በዚህ ሁሉ ቀጣይ አለመግባባቶች መካከል አንድ ሰው ሊያስብበት ይገባል፡ የዝግጅቱ ኮከቦች ምን ያስባሉ? ይህ በተለይ ለሪኪ ጌርቪስ ይሄዳል፣ እሱም ሁለቱም የጽህፈት ቤቱን ኦርጅናሌ ስሪት ለመፍጠር ረድተውታል እና በውስጡ እንደ አስጸያፊ፣ ፈታኝ አለቃ ኮከብ ያደረጉበት፡ ስለ ስቲቭ ኬሬል አፈጻጸም እንደ ማይክል ስኮት ምን ያስባል?
ሪኪ Gervais በእውነቱ የአሜሪካን ቢሮ በመተባበር
የመጀመሪያው ትዕይንት አንዳንድ አድናቂዎች ግራ ተጋብተው ሊሆን ቢችልም ድጋሚው በኩሬው ላይ ሲታይ በድምፅ ለውጥ ግራ ተጋብተው ሊሆን ቢችልም፣ ሪኪ ገርቪስ ግን እንዳልሰራ እርግጠኛ ነው። ተከታታዮቹን በትክክል አዘጋጅቶ ስለነበር በትዕይንቱ ውስጥ ስላለፈው እና ስለተለወጠው ነገር ብዙ አስተያየት ነበረው።እና ይሄ አሜሪካ ስለነበር አንዳንድ ነገሮች መቀየር እንዳለባቸው ያውቅ ነበር።
የኦፊስ ሌዲስ ፖድካስት የመጀመሪያ ክፍል ላይ ተዋናዮች ጄና ፊሸር (ፓም) እና አንጄላ ኪንሴይ (አንጄላ) በትዕይንቱ ላይ ስላሳለፉት ጊዜ ሲወያዩ ፊሸር ጌርቪስ በመጀመሪያ የተኩስ ቀን በምሳ ላይ የተናገራቸውን አንዳንድ ነገሮች ገልጿል።:
"እሱም እንዲህ አለ፣ 'ታውቃለህ፣ በእንግሊዝ ውስጥ፣ በስራህ ላይ ለረጅም ጊዜ በእውነት በጣም መጥፎ ልትሆን እንደምትችል እና ከቶ አትባረርም…በአሜሪካ ይህ ሰውን ያበሳጫል።ስለዚህ የእኔ አንድ ምክር ነው፣ ታውቃለህ፣ ሚካኤል፣ ጎሽ ሊሆን ይችላል፣ ሞኝ ሊሆን ይችላል፣ ሊያናድድ ይችላል፣ ነገር ግን እሱ - እኔ እጠቁማለሁ - ጥሩ ሻጭ ስለመሆኑ ፍንጭ ማሳየት አለብህ።' ይህንንም በዝግጅቱ በሙሉ እናደርገዋለን። ወደፊት በሚመጡት ክፍሎች እሱ በሽያጭ ጥሩ እንደሆነ ታያለህ።"
ስለዚህ ገርቪስ ትዕይንቱ በዩናይትድ ኪንግደም ውስጥ እንዳደረገው በአሜሪካም እንዲነበብ በአንዳንድ ገፀ ባህሪያቶች ላይ ጉልህ ለውጦች መደረግ እንዳለበት ያውቃል።ተባባሪ ፈጣሪ እስጢፋኖስ Merchant የአሜሪካ የቲቪ ትዕይንቶች በተቀረጹበት መንገድ ማለትም ረዘም ላለ ጊዜ እና በየወቅቱ ተጨማሪ ክፍሎች ስላሉት ሌሎች ለውጦች መከሰት እንዳለባቸው ተገንዝቧል።
ሪኪ ገርቪስ በምርቱ ላይ ስለተሳተፈ የሚካኤል ባህሪ እንዴት እንደተፃፈ እና ለዓመታት እንደተለወጠ መማረሩ ምንም ትርጉም አይኖረውም።
እና ስለ ኬሬል አፈጻጸም ምን አሰበ?
እ.ኤ.አ. በ2011 የምዕራፍ 7 ማጠናቀቂያ አካባቢ አጭር ጊዜ ነበር፣ በርካቶች ገርቪስ የፈጠረውን ትዕይንት የአሜሪካን ስሪት ውድቅ እንዳደረገው፣ እንዳወገዘው እና ተስፋ ቆርጧል ብለው ያምኑ ነበር። ይህ የመጣው በመጨረሻው ውድድር ላይ "ሻርኩን እየዘለለ ነው" በማለት አስተያየቶችን ከሰጠ በኋላ እና በዚያም ቢሆን በጣም ደካማ እየሰራ ነው።
ነገር ግን እነዚህ አስተያየቶች ከተሰጡ ብዙም ሳይቆይ ጌርቪስ ከአውድ ውጪ ተወስደዋል የሚል መግለጫ አውጥቷል እና ከትዕይንቱ ትችት ይልቅ ለራሱ እንደ ጃብ ተደርጎ ነበር፡
ይቅርታ የቢሮውን የመጨረሻ ጨዋታ ማን ከለከለው? አላልኩም፣ ያ እርግጠኛ ነው። በቀላሉ ከፈጠርኩት እና በተለያየ ምኞት ከሰራሁት ኦሪጅናል የተለየ ነው አልኩት። ይህ ምን ችግር አለው?
ስለ እሱ 'ሻርኩን መዝለል' እና እንደ ክሪስ ማርቲን በኤክስትራክስ ውስጥ መሆን ማለት ትንሽ እራስን ለማንቋሸሽ በቀልድ ውስጥ እንዲሆን ታስቦ ነበር። ክፍል በጣም አስታውስ። እንደሌላው ሰው ለሳቅ ነው ያደረኩት፣ እንደማስበው። በእርግጠኝነት ማንንም ከራሴ በላይ የተሳተፈበትን ሰው አልቃወምም ነበር።
"የዩኤስ ኦፊስ እትም የዩኬ እትም ካደረገው ገንዘብ አሥር እጥፍ አግዞኝ ይሆናል። አላንኳኳም። አሁንም የኔ ትርኢት ነው። ያደረግኩት በተለያየ ምክንያት ነው።"
ጀርቪስ በትዕይንቱ ላይ አንድ ካሜራ ሰርቷል፡ በ7ኛው ክፍል ክፍል 14 "ሴሚናሩ" የመጀመሪያ ገፀ ባህሪው ዴቪድ ብሬንት ከማይክል ስኮት ከአሳንሰር ሲወጣ አገኘው እና ሁለቱ አስደሳች ጊዜ ሲገናኙ ተጋርተዋል። እንደ ዘመድ መናፍስት በአስቂኝ ሁኔታ፡- ሚካኤል በአንድ ወቅት ለዳዊት እቅፍ አድርጎታል።
ከሆነ ያ ካሜኦ የሁለቱን ተዋናዮች ግንኙነት በእውነተኛ ህይወት ያንጸባርቃል። ገርቪስ ለሆሊውድ ዘጋቢ እንደነገረው ኬሬል ከሰባተኛው የውድድር ዘመን በኋላ ትዕይንቱን ለቅቆ መውጣቱን ሲያውቅ እንዲህ ለማለት ነበረበት፡
"[ትዕይንቱ] ትልቅ ይሆናል ብዬ ካሰብኩት በላይ ነው። የበለጠ ስኬታማ ነው…. እሱ ይሆናል ብሎ ካሰበው በላይ ትልቅ ነው፣ እና የሚገርም ስራ ሰርቷል።"
በተመሳሳይ በ2015 በጣም በቅርብ በተደረገ ቃለ መጠይቅ ኬሬል ስለ ጌርቫይስ ተናግሯል፡
“ገርቪስ ሁል ጊዜ በአደባባይ ሀዘንን ይሰጠኛል፣ ግን በግሉ እሱ በማይታመን ሁኔታ ደግ ነው።”
ተዋናዩ ሪኪ ገርቪስ የሚታወቁበት አብዛኛው አፀያፊ ሰው ግንባር ነው ሲል በ2012 ለ CNN ቃለመጠይቆች ሲናገር በመድረክ ላይ ቢያሾፍበትም ሲል ሪከርድ አድርጎታል። ሁልጊዜ አስቀድመው ያረጋግጡ እና የሚነገራቸው ቀልዶች ደህና መሆናቸውን ያረጋግጡ።
"የዋህ ወገን አለ" ሲል ተናግሯል፣ "ሰዎች የግድ የማያዩት"
Gervais እንዲሁ፣ ለኬሬል ያለው ክብር ለአፈፃፀሙ ቀላል ከማድነቅ በላይ እንደሚሄድ አሳይቷል። በተመሳሳይ የሲኤንኤን ቪዲዮ ላይ እንዲህ ብሏል፡
"እሱ በጣም ጥሩ ነው። ድንቅ ነው። ጎበዝ ብቻ ሳይሆን በሆሊውድ ውስጥ ካሉት ተወዳጅ ሰዎች አንዱ ነው፡ ያልተነካው፣ የቤተሰብ ሰው፣ ቆንጆ፣ ታማኝ፣ በጣም ታታሪ ሰው፣ እንዴት እንደሆነ አላውቅም ማለቴ ነው። ያደርገዋል።"
ስለዚህ፣ በአጠቃላይ፣ የሁለቱ የተለያዩ ቢሮዎች ደጋፊዎች ባይግባቡም፣ ኮከቦቹ በጣም በጥሩ ሁኔታ ላይ ናቸው ብሎ መናገር በጣም አስተማማኝ ነው።
