ምርጥ ተዋናዮች በገፀ ባህሪ እራሳቸውን የሚያጡ እና ሙሉ በሙሉ የሚታመኑ የሚመስሉ ናቸው - ገፀ ባህሪው ከተዋናዩ የተለየ ዜግነት አለው ተብሎ ቢታሰብም ። ብዙ ተዋናዮች ገፀ ባህሪያቸውን በትክክለኛው መንገድ ለማሳየት የውሸት ዘዬዎችን መስራት አለባቸው እና ንግግሮቹ በጣም በማይታመን ሁኔታ ትክክለኛ ሊሆኑ ይችላሉ እናም እውነተኛ አይደሉም ብሎ ለማመን ይከብዳል። ተዋናዩ ከስክሪኑ ውጪ ሲያወራ ሰምተህ የማታውቀው ከሆነ በእውነተኛ ህይወት በፊልሞች ላይ ከሚያደርጉት የተለየ ድምጽ እንዳላቸው አታውቅም።
አንዳንድ ተዋናዮች ብዙ ዘዬዎችን ማውጣት ችለዋል፣ስለዚህ ሁልጊዜ አድናቂዎችን ትክክለኛ ድምፃቸው ምን እንደሚመስል ግራ ያጋባል። ከሊዮናርዶ ዲካፕሪዮ እና ከኢድሪስ ኤልባ እስከ ሜሪል ስትሪፕ እና ማርጎት ሮቢ በፊልም ላይ ብዙ ዘዬዎችን ያዋሹ 10 ተዋናዮች እዚህ አሉ።
10 ሜሪል ስትሪፕ
ሜሪል ስትሪፕ "የትውልድዋ ምርጥ ተዋናይ" በመባል ትታወቃለች እና በ 80 ዎቹ ውስጥ ከጀመረችበት ጊዜ አንስቶ ወደ መቶ የሚጠጉ የትወና ሚናዎች አሏት። የተጫወቷቸው አብዛኛዎቹ ሚናዎች አክሰንት ያስፈልጋሉ እና እያንዳንዳቸውን በትክክል መጎተት ችላለች። ዛሬ ማታ ከመዝናኛ ጋር ባደረገችው ቃለ ምልልስ፣ “ፖላንድኛ መናገር ብማር የዚያን ቋንቋ ዳይፕቶንግንግ እና ድምጾች በአፌ ውስጥ ይሆናሉ ብዬ አስብ ነበር” ብላለች። ፖላንድኛ፣ ጀርመንኛ እና አውስትራሊያዊ ዘዬዎችን መስራት ትችላለች። አሜሪካዊት መሆኗን ሁላችንም እናውቃለን፣ ነገር ግን ንግግሯን ስትሰማ በተጫወተቻቸው ገፀ-ባህሪያት ውስጥ እራስህን ታጣለህ።
9 ሊዮናርዶ ዲካፕሪዮ
ከታይታኒክ ዘመኑ ጀምሮ ሊዮናርዶ ዲካፕሪዮ በተለያዩ ተወዳጅ ፊልሞች ላይ ቆይቷል፣የድምፅ ዜማ መስራት የነበረባቸውን ጨምሮ። ምንም እንኳን እያንዳንዱን እንዲታመን ማድረግ ችሏል. በኒውዮርክ የፊልም አካዳሚ መሰረት "በፊልም ውስጥ ዜማዎችን ከመከተል ወደ ኋላ የማይል፣ የሎስ አንጀለስ ተወላጅ ለፊልሞቹ በተለያዩ ዘመናት ከዩናይትድ ስቴትስ የመጡ ዘዬዎችን ወስዷል፣ ዘ ቮልፍ ኦፍ ዎል ስትሪት ከሚባል የብሩክሊን ተወላጅ። ወይም በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን አጋማሽ ላይ በኒው ዮርክ ጋንግስ ውስጥ አይሪሽ-ካቶሊክ።አብዛኞቹን ታዳሚዎች በእውነት ያስደነቀው ነገር ግን የዲካፕሪዮ እንከን የለሽ አነጋገር በደም አልማዝ ውስጥ የሮዴዢያ ወይም የአሁኗ ዚምባብዌ ሰውን ያሳየበት ነው።"
8 ማርጎት ሮቢ
ከሥራ ባልደረባዋ ሊዮናርዶ ዲካፕሪዮ ጋር፣ ማርጎት ሮቢ በThe Wolf of Wall Street እና በአንድ ጊዜ በሆሊውድ ውስጥ የአነጋገር ዘይቤን እየሰሩ ነበር። “ማርጎት ሮቢ የተወለደችው በዳልቢ፣ ኩዊንስላንድ፣ አውስትራሊያ ነው፣ እና በዚህ ግልጽ የሆነ የአውስትራሊያ ዘዬ ነው። የዎል ስትሪት ዘ ዎልፍ ውስጥ አስደናቂውን ኑኃሚን በተጫወተችበት፣ እሱም የእርሷ ግኝት ሚና የነበረው፣ አስደናቂ የሆነ የአሜሪካን ዘዬ ብቻ ሳይሆን የቤይ ሪጅ የሆነችውን የብሩክሊን ሴትም ጭምር ተጠቅማለች፣ በሲኒማ ጣዕም መሰረት። በነበረችባቸው ፊልሞች ሁሉ ማለት ይቻላል ተመልካቾች አሜሪካዊት መሆኗን እንዲያምኑ ማድረግ ችላለች።
7 ኢድሪስ ኤልባ
ኢድሪስ ኤልባ አሜሪካዊ ነኝ ብለው ብዙ ሰዎችን ማሞኘት ችሏል። አብዛኛዎቹ ፊልሞቹ የአሜሪካ ዘዬ ናቸው እና እውነተኛ ድምፁን ሰምተህ የማታውቅ ከሆነ እሱ እንግሊዛዊ መሆኑን በፍፁም አታውቅም ነበር።በኒውዮርክ ፊልም አካዳሚ መሰረት በለንደን የተወለደ ተዋናይ, በእውነተኛ ህይወት ውስጥ ልዩ የሆነ የሃክኒ አነጋገር ያለው, ተቺዎችን እና ተመልካቾችን ለመጥቀስ የሚገባቸው ሁለት ልዩ ዘዬዎችን አስደንቋል; በመጀመሪያ፣ የአደንዛዥ ዕፅ ኪንፒን ስትሪንገር ቤልን ከባልቲሞር በዋየር ውስጥ ሲጫወት፣ ሁለተኛ፣ እንደ ኔልሰን ማንዴላ በማንዴላ፡ ረጅም ጉዞ ወደ ነፃነት።”
6 Cate Blanchett
Cate Blanchett ከአውስትራሊያ ነች፣ነገር ግን ከመላው አለም የመጡ ገፀ-ባህሪያትን የመጫወት ተሰጥኦ አላት። ካሜራ ላይ ስትሆን የአውስትራሊያ ንግግሯ ሙሉ በሙሉ ይጠፋል። “የብላንቼት ብዙ የማይረሱ ገፀ ባህሪ ንግግሮች ከ16ኛው ክፍለ ዘመን ብሪቲሽ እስከ ብሩክሊን-አሜሪካዊ፣ ደቡብ-አሜሪካዊ፣ አይሪሽ፣ ፈረንሳይኛ፣ ጀርመንኛ፣ ዩክሬንኛ እና ሌላው ቀርቶ ኤልቪሽ - ነገር ግን ከረዥም አስደናቂ የድምጽ ስኬቶች ዝርዝር ውስጥ፣ ካትሪን ሄፕበርንን በ The የኒውዮርክ ፊልም አካዳሚ እንዳለው አቪዬተር ክብር ሊሰጠው ይገባዋል። በአስደናቂ የድምፅ ተሰጥኦዋ ምክንያት ለአቪዬተር ምርጥ ረዳት ተዋናይት ኦስካር እንኳን አሸንፋለች።
5 ሂዩ ላውሪ
ደጋፊዎች ሃው ላውሪን በቴሌቭዥን ሾው ሃውስ ላይ እንደ አሜሪካዊው ዶክተር ያውቁታል ነገር ግን ድምፁ በፕሮግራሙ ላይ ካለው ፍፁም የተለየ ነው። “ሂው ላውሪ የኦክስፎርድ ተወላጅ እንግሊዛዊ መሆኑ ካስገረማችሁ፣ 81 ሚሊዮን የሚገመቱትን የሃውስ ተመልካቾችን መቀላቀል ትችላላችሁ፣ ተሰጥኦ ያለው፣ አፍ አፍ ያለው አሜሪካዊ ዶክተር ለስምንት ሲዝኖች ሲጫወት የተመለከቱት እና ጥበበኛ አልነበሩም” ሲል ተናግሯል። የኒውዮርክ ፊልም አካዳሚ. የሂዩ አሜሪካዊ አነጋገር በጣም የሚታመን ነው ከሃውስ ስራ አስፈፃሚዎች አንዱ መጀመሪያ ላይ እንግሊዛዊ መሆኑን እንኳን አላወቀም።
4 ኢስላ ፊሸር
ኢስላ ፊሸር በጣም ዝነኛ በሆነው ፊልሟ የሸቀጥ መናዘዝ (Confessions of a Shopaholic) ላይ እንደ ገፀ ባህሪዋ አሜሪካዊ አይደለችም። ምንም እንኳን ድምጿ በካሜራ አሜሪካዊት ብትመስልም፣ በእርግጥ ከአውስትራሊያ ነች። "ከቤተሰቧ ጋር በኤልኤ ውስጥ የተመሰረተችው ኢስላ በመካከለኛው ምስራቅ ተወለደች እና የስድስት አመት ልጅ እያለች ወደ አውስትራሊያ ተዛወረች" ሲል ያሁ ገልጿል። የአውስትራሊያ ንግግሯ አሁን ትንሽ ጭቃ ሆኗል፣ ነገር ግን በቃለ-መጠይቅ ላይ በምትናገርበት ጊዜ ሁሉ አሁንም መስማት ትችላለህ።
3 ቶም ሆላንድ
ቶም ሆላንድ ላለፉት ጥቂት አመታት ትልቅ ኮከብ ሆኗል እና እንደ Spider-Man: Far From Home, Onward እና Spies in Disguise ባሉ ታዋቂ ፊልሞች ላይ ተጫውቷል። በሚሰራበት ፊልም ሁሉ የአሜሪካን ዘዬ ያስመስላል፣ ስለዚህ አብዛኛው ሰው እንግሊዛዊ መሆኑን እንኳን አያውቀውም። ሎፐር እንደሚለው፣ “የእሱ እጅግ አሳማኝ የአሜሪካ ንግግሮች እውን አይደሉም፣ እና የሆላንድ የተፈጥሮ ቀበሌኛ እንግሊዛዊ ነው። እውነት ነው፡ ሆላንድ ከደጋፊዎች ጋር ባደረገው ብዙ ግጥሚያዎች በዋናው የአነጋገር ዘዬ ድምጽ ከፍተኛ ድንጋጤ እንደገጠመው ገልጿል። ለደጋፊዎች የበለጠ የሚያስደንቀው ነገር፣ ባለፉት አመታት፣ ሆላንድ ጠንካራ የአነባበብ ፖርትፎሊዮ በቋሚነት እያዳበረች መሆኗ እና በስክሪኑ ላይ በርካታ የተለያዩ ዘዬዎችን መምራቷ ነው።"
2 Chiwetel Ejiofor
ቺዌቴል ኢጂዮፎር ሁሌም አሜሪካዊ ስክሪን ላይ ያለ አክሰንት ያለው ሌላው ተዋናይ ነው። እሱ የተጫወተው ገጸ ባህሪ ሁሉ አሜሪካዊ ነው፣ ግን እሱ መጀመሪያውኑ ለንደን ነው፣ ስለዚህ እሱ ፊልም ውስጥ ባለበት ጊዜ ሁሉ ማስመሰል አለበት።ከ Esquire ጋር ባደረገው ቃለ ምልልስ ላይ ቺዌቴል የአሜሪካን ዜማ ማድረጉ ልክ እንደ "ከተወሰነ ጊዜ በኋላ በጃም-በኋላ እርምጃ መውሰድ፣ መንገድዎን ያገኙታል" ብሏል። ባርያ በ12 አመታት ውስጥ የነበረው አሜሪካዊ አነጋገር በጣም አስደናቂ ከመሆኑ የተነሳ ለጎልደን ግሎብ እና ለኦስካር እጩዎች አስገኝቶለታል።
1 ዳንኤል ካሉያ
ዳንኤል ካሉያ በ Get Out ላይ የራሱን ወሳኝ ሚና ሲጫወት አድናቂዎች በእርግጥ አሜሪካዊ እንደሆነ አድርገው ያስቡ ነበር እና እሱ በትክክል እንግሊዛዊ እንደሆነ አያውቁም ነበር። የአሜሪካ ንግግራቸው በጣም ተፈጥሯዊ ስለሚመስል ሰዎች ሲያናግሩት ሁልጊዜ አሜሪካዊ ነው ብለው ያስባሉ። ለደብሊው መጽሔት እንዲህ ብሏል, "አዎ, ሰዎች እንግዳዎች ናቸው. እነሱ "ኦህ, አንተ እንግሊዛዊ ነህ, ሰው?" እንደሚሉት ናቸው. እና እኔ ልክ እንደ 'አዎ ነኝ፣ ባልደረባዬ። ከባድ ነው ምክንያቱም በቃላት አነጋገር ውስጥ እቆያለሁ። እንደ ቤተሰብ ካልሆነ ወይም በአከባቢዬ ያለች ሴት ልጅ ካልሆንኩ በአሜሪካዊ ዘዬ ውስጥ እቆያለሁ።"