የዩኤስ ዳኛ ሉዊስ ካፕላን የልዑል አንድሪው የወሲብ ጥቃቱን ጉዳይ ወደ ችሎት እንዳይሄድ ለማገድ ያደረጉትን ሙከራ ውድቅ አድርገውታል ፣ይህ ውሳኔ አሁን የዱክ ንጉሣዊ ቤተሰብ ወደ ህጋዊ ችሎት መጎተት ይችላል ተብሏል። እንደ ሚረር ዘገባ ከሆነ የአንድሪው ታላቅ ሴት ልጅ ልዕልት ቢያትሪስ እና የቀድሞ ሚስቱ ሳራ ፈርግሰን በካሜራ ላይ "በጣም ከሚፈሩት የአሜሪካ የፍርድ ጠበቆች አንዱ" በጠንካራ ሁኔታ የመፈተሽ ተስፋ ይጠብቃቸዋል.
በታዋቂው የብሪቲሽ የቴሌቭዥን ፕሮግራም Good Morning Britain ላይ፣ ኬት ጋርራዌይ እና የንጉሣዊው ዘጋቢ ጄኒ ቦንድ የአንድሪው የሕግ ፍልሚያ በሁለቱ ሴት ልጆቹ ቢያትሪስ፣ 33 እና በ 31 ዓመቷ ዩጂኒ ላይ ያሳደረውን ተጽእኖ ተወያይተዋል።
የአንድሪው ሴት ልጆች ቢያትሪስ እና ዩጂኒ 'በጣም ተጨንቀዋል' ተብሏል
አስተናጋጁ ጋርራዌይ አዘነላቸው “ሁሉም ነገር በጣም ምቾት ይሰማኛል እና በእውነቱ እኔ የሚሰማኝ ሴት ልጆቹ። ለእነሱ በጣም ከባድ ነው አይደል?”
ለዚህ ቦንድ ምላሽ ሰጠ፣ “ወደ ቢያትሪስ እና ዩጂኒ መጠቆምህ ትክክል ይመስለኛል፣ በሚሆነው ነገር ሁሉ በጣም ተጨንቀዋል እና የትኛው ሴት ልጅ አትሆንም?”
“እንዲሁም ንግስቲቱ፣ በጣም አዋራጅ፣ አሳፋሪ፣ የ95 ሴት እመቤት የ61 አመት ልጇን የምትወደውን ልጇን በመጋፈጥ “እነዚህ የወሲብ ውንጀላዎች እውነት ናቸው?” ስትል መገመት ነበረባት።
በንግሥቲቱ ጉዳይ ላይ በመቀጠል ጄኒ እንዲህ አለች ይህ በጣም አሳፋሪ ነው ነገር ግን በእርግጥ እውነቱን ማወቅ አለባት ምክንያቱም ከእሱ ጎን ለመቆም ከፈለገች እና እንደ እናት እንደምትፈልግ እርግጠኛ ነኝ. በሚሊዮን ፓውንድ ለሚደረገው ስምምነት፣ በፍ/ቤትም ይሁን በፍርድ ቤት ካልሆነ፣ እውነቱን ማወቅ አለባት።”
የዩኤስ ዳኛ ሌዊስ ካፕላን በአንድሪው ክርክር አልተስማሙም Giuffre ከ Epstein ጋር የተፈራረመው ስምምነት ልዑሉ ከ መንጠቆው እንዲወገድ ይሁን
የአንድሪው ጠበቃ አንድሪው ብሬትለር ጉዳዩን ውድቅ ለማድረግ ያቀረበውን አቤቱታ ውድቅ ለማድረግ የወሰደውን ውሳኔ ሲናገር ተጎጂ ቨርጂኒያ ጂፍፍሬ በ2009 ከጄፍሪ ኤፕስታይን ጋር ተፈራርመዋል በሚል ውል ምክንያት ጉዳዩን ውድቅ በማድረግ፣ ዳኛ ካፕላን አስታወቀ፣ “የ2009 ስምምነት ሊባል አይችልም በግልጽ እና በማያሻማ መልኩ ተዋዋይ ወገኖቹ መሳሪያውን 'በቀጥታ፣' 'በዋነኝነት' ወይም 'በተጨባጭ' ለልዑል እንድርያስ ለመጥቀም ያሰቡት።"
እሱን ለመጥቀም ወይም ሌሎች ከእሱ ጋር የሚነጻጸሩ የፍላጎቱ ፍላጐቶች መኖር፣ ተከሳሹ በሚለቀቅበት ቋንቋ ውስጥ ቢወድቅም እንኳ በትክክል ሊወሰን የማይችል የሐቅ ጉዳይ ነው።”
"በመሆኑም የመልቀቂያ ቋንቋው ልዑል አንድሪውን የሚመለከት ካልሆነ በስተቀር ስምምነቱ ቢያንስ "ይህ ተከሳሽ ሊጠራው ይችላል ወይ በሚለው ተመሳሳይ አስፈላጊ ጥያቄ ላይ ከአንድ በላይ ትርጓሜዎች በምክንያታዊነት የተጋለጠ ነው።"
እስካሁን ቡኪንግሃም ቤተመንግስት በደጋፊው ላይ አስተያየት ለመስጠት ፈቃደኛ አልሆነም "በመካሄድ ላይ ያለ የህግ ጉዳይ ላይ አስተያየት አንሰጥም።"
